Royal patron of the arts, Tamin ibn al Mu'izz ibn Badis, the fourth ruler of the Zirids in Ifriqiya, North Africa, wrote the 'Umbdat alk-kuttab wa 'uddat dhawi al-albab (Book of the Staff of the Scribes and Implements of the Discerning with a Description of the Line, the Pens, Soot Inks, Liq, Gall Inks, Dyeing, and Details of Bookbinding).
This Arabic manuscript, partly written by Ibn Badis, and preserved in Cairo, is a the primary source for information on writing, illuminating, and binding Arabic manuscripts of this period, as well as a resource on the history of chemistry. The portion of the manuscript describing bookbinding is incomplete, lacking details on the techniques of decoration.
The text was translated by Martin Levey as "Mediaeval Arabic Bookmaking and its Relation to Early Chemistry and Pharmacology" and published in the Transactions of the American Philosophical Society, new series, Vol. 52 (1962) 5-79. Because of the incompleteness of the bookbinding section of ibn Badis's manuscript Levey added an appendix to this work, containing his translation of Abu'l-Abbas Ahmed ibn Muhammed al Sufyani's Sinaat tasfir alkutub wa-hill aldhahab (Art of Bookbinding and Gilding) written in 1619.
Pollard, Early Bookbinding Manuals (1984) no. 2. See also Bosch, Carswell, Petherbridge, Islamic Bindings & Bookmaking. A Catalogue of an Exhibition, The Oriental Institute, The University of Chicago (1981). The earliest bindings illustrated and described in this exhibition dated from the 13th to 15th centuries.