Title page of the first edition of Pedro Cieza de Léon's history in which he first mentioned the quipu without understanding how the system worked.